《液态玻璃加持！iPadOS 26 备忘录革新：Markdown 导出+通话录音智能转录》

液态玻璃革新！iPadOS 26 备忘录支持 Markdown 导出与通话录音智能转文字

　　 6月12日消息，科技媒体AppleInsider于6月11日发布的博文中透露，iPadOS 16系统为备忘录（Apple Notes）应用带来了一系列显著更新。其中最引人注目的是新增的通话录音转录功能，这一特性无疑极大提升了用户的生产力。此外，用户现在可以将笔记导出为Markdown格式，这为那些需要高度定制化文档的用户提供了极大的便利。同时，全新的菜单栏设计也让界面更加直观易用。这些改进表明苹果正在持续优化其生态系统中的每一个细节，力求让用户的工作与学习体验更加高效顺畅。我个人认为，这些功能不仅体现了苹果对用户体验的关注，也展示了其在软件创新方面的领先地位。在未来，我们或许能看到更多类似的实用功能被引入其他苹果设备中，进一步巩固苹果产品的竞争力。

　　 液态玻璃界面

　　 据博文报道，iPadOS 26版本的备忘录应用在界面设计上引入了“液态玻璃”风格，整体布局并未发生改变。用户依然可以在左侧使用可隐藏的文件夹栏和笔记列表，而右侧则为主显示区域，用于查看和编辑主要笔记内容。

　　 在最新版本的更新中，备忘录应用对选定项与阴影区域进行了重新设计，采用了灰色圆角矩形的样式，而顶部的格式化图标以及Apple Pencil相关的工具按钮则以悬浮圆形的形式呈现。这样的界面调整使得整个应用看起来更加接近传统的纸质表单风格，不仅提升了视觉上的简洁性，还进一步加强了用户在使用过程中的沉浸感。 个人认为，这一改动非常值得肯定。首先，它从用户体验的角度出发，通过模拟纸张质感的设计语言，让用户能够更快地适应并投入其中，这对于需要频繁记录信息的应用来说尤为重要。其次，悬浮圆形按钮的设计既美观又实用，减少了操作层级，提高了效率。不过，我也希望开发者能够在后续版本中继续优化细节，比如增加更多自定义选项，满足不同用户的个性化需求。总体而言，这次更新无疑是一次成功的尝试，展现了苹果对于产品细节打磨的执着追求。

　　 通话录音转录

　　 iPadOS 26版本的备忘录应用与电话（Phone）应用进行了联动升级，新增了通话录音的功能。在用户发起通话之前，系统会弹出录音提示，只有在双方都同意的情况下才能开始录音。

　　 通话结束后，录音和转录文本会自动存入备忘录应用中一个名为“Call Recordings”的文件夹。此功能此前仅在 iPhone 上可用，如今扩展到 iPad，让用户能更轻松地记录和回顾重要通话内容。

　　 Markdown 导出

　　 资深用户现可将笔记导出为Markdown格式，这是一种便于阅读和排版的标记语言。用户能够通过“分享”功能或者“文件”菜单中的相关选项，选择将导出的文件保存至本地或与他人共享。

　　 新菜单栏设计

　　 此外，新推出的菜单栏设计灵感来源于Mac系统，用户只需从屏幕顶部轻轻一划即可唤出熟悉的菜单选项。这一设计既便于Mac用户快速适应iPad的操作方式，也提升了功能查找的效率，减少了因图标过多而带来的视觉混乱。在我看来，这种设计思路非常值得肯定，它不仅体现了对用户体验的重视，还通过简化界面帮助用户更快上手。在数字化产品日益复杂的今天，这样的创新能够让人感受到设计者对简洁与实用性的追求，同时也提醒我们，好的技术应当服务于人，而非让人被技术所束缚。

　　 苹果 WWDC 2025 全球开发者大会专题